Sortedam Dossering 41A, 4. th.

High up, where the view over treetops, the Lakes (Søerne) and the buildings towards Indre By is at its very best, lies your new home. We present a two-room flat in move-in condition – a lovely home in a fantastic location for the single buyer or couple who love living close to everything Copenhagen has to offer.

You’re greeted by bright, clean lines. The flat has been lovingly cared for and nicely updated – note the lovely pale floors, the white walls and ceilings and the neat radiator cover. Good, aesthetic solutions have been thought of here. That becomes clear in the kitchen, which comes with a full set of white goods, and the open space lets everyone gather around the cooking. There’s room for both a dining table and a sofa corner, but in summer it’s the balcony you’ll love most, as it extends your living space from spring to autumn. At the other end of the flat is the second room – north-facing, cool and with ample space for your wardrobe – and from the hallway you also reach the bathroom. It’s generously sized and looks really smart, with marbled tiles, gold-coloured fittings, a wall-hung toilet, a separate shower recess and a window for ventilation.

You’ll be moving into a classic ’60s building. The windows are therefore large, so plenty of light comes in, and you’ll find light and sun in abundance out on the balcony, which faces south-west. It hardly gets better than that – unless, of course, you top it off with a view of the water. Out here you can relax completely, and there’s enough room to eat dinner, drink home-brewed coffee, read a book and keep an eye on the comings and goings, the joggers and the swans down on Sortedam Dossering.

The view towards Indre By tempts you out to explore. You can cycle to Rundetårn (the Round Tower) in seven minutes, and Kongens Have, Ørstedsparken and Østre Anlæg are even closer – there’s also easy access to cultural life, specialist shops and everything historic Copenhagen has to offer. What’s more, your address is in Nørrebro, and you’re only a short walk from the buzzing atmosphere of Ravnsborggade and Sankt Hans Torv, from where you can stroll on up charming Guldbergsgade.

We look forward to meeting you at a viewing.